Yasei no Last Boss ga Arawareta! Chapter 9 Bahasa Indonesia


Chapter 9 - Seorang Pria Paruh Baya Yang Baik Hati Muncul




[TLN: Sebelumnya maafin ane kalau ada kesalahan chapter yg ane posting XD]

"Perpustakaan? Perpustakaan berada di pulau-pulau timur. Apakah ini pertama kalinya kau di negara ini? "

Aku bertanya pada seorang manusia yang ramah, namun tegas tentang arah. Dia botak, memiliki alis tebal, dan menatap lurus ke arah kami dengan sepasang mata yang cerah. Bekas luka berjajar di wajahnya dan sarung tebal mencengkeram erat ke punggungnya. Semua ini selain baju zirahnya yang sudah usang memberinya penampilan khas tentara bayaran.

Namun, aku menganggap kalau dia adalah pria yang suka bergaul dari senyumnya yang kuat. Itu adalah ekspresi yang menenggelamkan penampilannya yang menakutkan, menggantikannya dengan sensasi hangat dan kabur. Dia adalah tipe pria yang seperti itu.

"Wilayah timur, ya ... itu berarti ..."

"Ini adalah pulau selatan, jadi kau harus menyeberangi jembatan di sebelah kananmu. Wilayah timur adalah tempat para sarjana dan mahasiswa bertemu. Sekolah, perpustakaan, museum ... dan hampir semua hal lain yang berkaitan dengan pengetahuan mungkin ada di sana. ”

Dina dan aku mengangguk mengerti. Tampaknya masing-masing dari empat pulau memainkan peran yang berbeda di negara ini. Hanya mendengar ini menggelitik perasaan petualanganku. Setelah kami membolak-balik perpustakaan, kita harus melihat-lihat.

"Terima kasih banyak. Kami akan berada di jalan kami. "

"Hei, Hei. Tunggu sebentar, nona. Jangan bilang kau berencana berjalan ke sana, kan? Sudah mulai gelap, tahu? ”

Pria itu menghentikan kami. Kemudian, dia mengeluarkan peta dari sakunya dan mulai menjelaskan.

“Negara itu cukup besar. Satu pulau saja sekitar 500 kilometer persegi dengan sendirinya. Dengan istana kerajaan dan jembatan, negara ini mencakup sekitar 2500 kilometer persegi. Butuh beberapa dekade bagimu untuk mencapai sisi lain dengan berjalan kaki. "

"Lalu bagaimana semua orang bisa kesana?"

“Kami menggunalan monorel. Ayo, aku akan menunjukkanmu ke terminal. "

Sebuah monorel, ya? Itu pendekatan modern untuk perubahan. Ya, tidak seperti dunia ini yang tidak memiliki konsep sains sejak awal. Bahkan sihir ada, jadi satu atau dua bentuk transportasi yang nyaman tidak boleh diragukan.

“Ups — hampir lupa memperkenalkan diri. Namaku Gants. Aku seorang tentara bayaran yang bekerja untuk keamanan perbatasan negara. Yah, hari ini adalah hari liburku. ”

"Namaku Dina, penjual keliling, dan seseorang kurang jujur berbaju merah ini adalah Saphur-sama, majikanku."

Aku menjatuhkan tumitku ke kaki Dina, mengabaikan ekspresi kesedihannya. Siapa yang memperkenalkan seseorang sebagai "kurang jujur"? Meskipun aku benar -benar kurang jujur, kau yang menyarankan pakaian ini!

“Kamu juga berpakaian aneh. Yah, aku yakin kau punya alasan. Aku tidak berencana menyelidiki. "

"…Terima kasih."

Itu menyelamatkan kita dari banyak masalah. Aku mengucapkan satu kata terima kasih dan mengikuti dengan cepat di belakang Gants.

"Um, jika kau setuju, aku ingin tahu sedikit lebih banyak tentang negara ini."

"Tentu."

Gants menjawab pertanyaan Dina dengan cukup mudah. Dia orang yang berhati terbuka untuk seseorang yang baru saja kita temui. Sepertinya kesan pertamaku tentang dia tidak jauh dari sasaran

“Aku akan mulai dengan lima distrik negara. Yang pertama adalah 'Distrik Perdagangan' selatan, yang merupakan area yang seharusnya kalian lihat saat memasuki negara itu. Daerah ini memiliki banyak industri yang berlomba-lomba untuk menjual barang-barang mereka, jadi itu sengaja ditempatkan di dekat gerbang untuk menarik perhatian pengunjung dan wisatawan. Namun, serangan terus-menerus dari Aries, salah satu dari Dua Belas Bintang Surgawi, telah menyebabkan penurunan populasinya dalam beberapa tahun terakhir. ”

… Kepalaku sakit.
Perasaan tentang bawahan yang belum pernah aku temui ... Adalah perasaan yang tidak akan pernah bisa aku ungkapkan. Tapi untuk saat ini, bersiaplah untuk mengusirmu, Aries. Secara alami, aku tidak akan menahan diri.

Ah, jangan khawatir. Jika ingatanku benar, aku sudah mencapai level Aries hingga 800. Dia seharusnya bisa selamat dari beberapa tendangan dengan kekuatan penuh.

Pada catatan itu, aku akan sedikit menyinggung. Familiar seperti Aries tidak akan pernah melampaui pemiliknya dalam hal level. Misalnya, jika pemain level 500 menjinakkan monster level 1000, levelnya tenggelam di bawah 500. Itu karena level tertinggi monster tamed sama dengan jumlah setengah dari level pemiliknya dan tiga kali lipat jumlah level kelasnya. Dalam kasusku, tutup level menjadi 800 (1000 ÷ 2 + 3 x 100). Kemudian lagi, bahkan jika formula menghasilkan angka lebih tinggi dari level penjinak (misalnya jika penjinak adalah level 100 dengan level kelas 100, secara teoritis, mereka akan memiliki batas level 350), level pemain bertindak sebagai batas sebagai gantinya. Dalam istilah yang lebih sederhana, monster yang dijinakkan tidak akan pernah melampaui kekuatan pemiliknya.

Dengan beberapa matematika sederhana, kau juga akan menemukan bahwa level familier cocok dengan level pemiliknya hingga level 600 — dengan asumsi kalau level kelas mereka dibatasi pada 100. Pada level 700, familiar tidak terlalu banyak digunakan, dan sebagian besar tamers bergabung dengan pihak.

Lebih jauh, monster tamers hanya mampu mempertahankan satu familiar pada satu waktu. Menjinakkan seratus familiar tidak mengubah fakta bahwa kau tidak dapat memanggil pasukan. Memang, familiar yang lebih kuat dari pemain juga akan menghancurkan keseimbangan permainan. Pemain solo akan merajalela, dan game akan runtuh sebagai MMO.

Pertama-tama, cash shop dapat menyelesaikan beberapa masalah ini sampai batas tertentu. Memproduksi level 1000 familiar bukanlah hal yang mustahil. Namun, jujur ​​saja, pilihan terbaik kau sebagai penjinak tetap tidak berubah.

“Wilayah timur membentuk 'Distrik Cendekia', yang sudah kita bicarakan, jadi aku akan meninggalkannya. Selanjutnya adalah 'Kawasan Industri' di barat, tempat mesin ajaib, peralatan, dan monorel yang akan kami tumpangi diproduksi. Meskipun tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan negara pengrajin 'Brutgung', lokasi ini terkenal dengan populasi padat mekanik yang terampil. ”

"... Mesin sihir, Brutgung ... keduanya adalah hal yang belum pernah kudengar."

Aku berbisik ke telinga Dina sambil terus menjelaskan. Keduanya adalah nama yang tidak aku ketahui. Paling tidak, itu bukan kosakata dari game. Setelah menyuarakan ketidakpastianku, Dina mulai mengisi saya dengan suara rendah yang sama.

“Mesin sihir itu adalah sesuatu yang diciptakan Megrez 20 tahun yang lalu. Mesin itu menggunakan mana sebagai sumber bahan bakarnya. Selain sangat murah untuk bahan bakar, jauh lebih efisien daripada membakar batubara. Mesin ajaib adalah mesin baru yang menarik perhatian. Namun, itu tidak populer dengan flugel, sehingga belum sepenuhnya merampok tempat batubara di industri. "

Jadi begitulah.
Ini pengganti dunia untuk minyak bumi atau minyak tanah. Meskipun aku tidak tahu seberapa banyak mana, mereka akhirnya akan menghabiskan cadangan alam tanah itu.Atau mungkin, mana mana sumber daya tak terbatas? Aku harus mempelajari kembali akal sehat di sini.

“Brutgung adalah bangsa yang didirikan oleh tujuh pahlawan lainnya —“ Raja Smith ”, Mizar. Ini adalah pemukiman besar para kurcaci dan pengrajin yang sama. Faktanya, sebagian besar barang industri dunia diproduksi dan diekspor dari negara itu saja. ”

"Aku mengerti."

Memproduksi ... Subjek adalah wilayah lain yang belum dijelajahi untukku. Tetapi setelah menerima jawabanku, aku mengalihkan perhatianku kembali ke penjelasan Gants.

“Pulau utara berfungsi sebagai 'distrik perumahan'. Sebagian besar tempat tinggal terkonsentrasi di daerah itu. Menjadi pulau yang paling jauh dari gerbang negara, saat ini merupakan lokasi teraman kedua di negara ini. "

"Kenapa kedua? Bukankah itu paling aman jika itu yang terjauh? ”

“Masalahnya, nona, monster tidak hanya datang melalui gerbang seperti warga negara baik sepertimu. Sementara danau berfungsi sebagai benteng alami, tidak ada jaminan bahwa monster tidak akan datang dan menggigit kita dari belakang. Pada kenyataannya, monster yang terbang atau berenang dapat sepenuhnya mengabaikan gerbang. ”

Logikanya cukup mudah. Seperti yang ia maksudkan, tidak ada monster yang cukup baik menantang patroli perbatasan sebagai rasa hormat. Namun, aku merasa aneh bahwa mereka tidak menyerang melalui air. Seolah membaca pikiranku, Gants melompat ke penjelasan lain.

“Yang mengatakan, datang melalui gerbang mungkin masih menjadi taktik yang lebih baik. Danau yang meliputi negara itu sebenarnya adalah golem air besar yang ditransmisikan oleh Megrez-sama. Luar biasa, bukan? Danau yang melindungi bangsa sebenarnya adalah pertahanan utama — hampir seperti dewa penjaga. ”

Jujur aku terkesan.
Meskipun aku juga seorang alkemis yang tertutup, pikiran mentransmutasikan seluruh danau tidak pernah terlintas di benakku. Tapi karena ini bukan permainan yang terbatas pada tampilan, apa pun bisa terjadi.

Dalam game, garis kode membatasi apa yang kau bisa dan tidak bisa lakukan. Namun, inilah kenyataan. Dan pada kenyataannya, tidak ada batasan yang menentukan apa yang akan atau tidak akan didaftarkan sebagai bahan transmutasi — apakah itu embusan angin atau badan air.
... Mungkin aku akan mencobanya ketika aku punya kesempatan.

Tapi golem air, ya?
Bagaimanapun, Megrez membuat sesuatu yang sangat menarik. Mana yang diinfuskan air harus menjadi bahan transmutasi yang berkualitas. Tidak akan aneh bagi golem semacam itu untuk mencapai batas level.

... Mari kita lihat, mengapa kita tidak melihat sendiri saja ...
[Observing Eye].

【Dewa Penjaga Levia】

Level 500
Ras: Bentuk-kehidupan Buatan

HP: 180000
SP: 0
STR (kekuatan): 2750
DEX (ketangkasan): 800
VIT (vitalitas): 3400
INT (intelijen): 650
AGI (agility): 1028
MND (tekad): 722
LUK (keberuntungan): 2300

【Gants】

Level 82
Ras: Manusia

Tingkat Kelas
Prajurit: 82

HP: 6860
SP: 476
STR (kekuatan): 303
DEX (ketangkasan): 263
VIT (vitalitas): 368
INT (intelijen): 99
AGI (kelincahan): 245
MND (tekad): 72
LUK (keberuntungan): 208

Hmph, level 500, ya? Mengingat bahwa "Sword Saint" dunia ini adalah level 120, itu adalah jumlah kekuatan yang patut dipuji. Di atas segalanya, menggunakan seluruh danau telah benar-benar mendongkrak HP-nya. Maksudku, 1.800 HP pada level 500? Apakah ini bug?

Khusus untuk golem, yang tidak bisa menggunakan item peningkatan status, angka-angka ini keterlaluan. Biasanya, level 500, HP golem air, mana yang diinfuskan akan berjumlah sekitar 50.000 poin. Golem air murni akan memiliki sedikit keuntungan di HP, tetapi itu tidak signifikan.

Menghasilkan satu dengan 180.000 adalah cerita yang sama sekali berbeda. Itu pasti suatu prestasi yang layak dipuji sebagai "Raja Kebijaksanaan."

Di sisi lain, Gants hanyalah pejuang pemula. Ah, baiklah, menggunakan sword saint level 120 kami sebagai referensi, bukankah itu membuatnya sangat kuat? Yah, setidaknya dia tidak lemah ... Kurasa.

Gants terus menjelaskan.

“Terakhir, pulau tengah terdiri dari 'distrik bangsawan'. Di sinilah keluarga bangsawan dan bangsawan tinggal — tempat yang jauh dari jangkauan orang biasa seperti kita. Jika kalian masuk tanpa izin, kalina akan ditangkap di tempat, jadi pastikan untuk berhati-hati. ”

Jadi Megrez tinggal di tempat tinggal kelas istimewa. Ini hanya membuat semakin sulit untuk menyelinap dari depan. Baiklah, kita bisa memikirkannya nanti.

“Dan kita sudah sampai. Ini terminalnya. "

Tak perlu dikatakan, tujuan kami sangat berbeda dari terminal kereta bawah tanah Jepang modern. Sebaliknya, itu tampak seperti bagian dalam peti besi. Tidak ada eskalator, pegangan tangan, atau garis kuning untuk dijauhkan. Iklan mencolok dan papan pengumuman digital tidak ditemukan. Itu hanya kotak logam yang digunakan untuk naik monorel.

Tidak mengherankan, monorel itu sendiri adalah kandang logam lain, tetapi dipasang dengan sofa dan jendela. Singkatnya, kami akan naik kotak logam tertutup dalam kotak logam lain.

“Nah, sejauh ini aku akan membawamu. Jika kalian memiliki kesempatan, pastikan untuk menemukanku lagi. "

“Dengan senang hati. Terima kasih banyak, Gants-san. ”

“Kau benar-benar menyelamatkan kami di sana. Aku mengucapkan terima kasih. "

Kami tidak bisa berharap dia akan membawa kami ke Distrik Cendekiawan, jadi kami mengucapkan terima kasih dan mengucapkan selamat tinggal. Memiliki kesabaran untuk membimbing orang asing di seluruh kota sudah lebih dari yang kita bisa minta. Melambaikan tangan ke tentara bayaran yang baik hati yang membantu perjalanan kami, Dina dan aku naik monorel.

Baiklah, distrik ilmiah, ya?
Aku kira di situlah aku akan menebus 200 tahun kelas sejarah yang aku lewati.

【Beberapa Informasi Ekstra Tidak Berguna】

Masalah terbesar dengan sistem Novel

Tidak ada masalah besar ketika game pertama kali diluncurkan, jadi sementara para pemain terus bertambah banyak, jumlah penulis tampak sangat sedikit dibandingkan.Menanggapi masalah ini, administrasi game mengundang situs penerbitan dari luar negeri untuk mengisi kekosongan. Bahkan kemudian, sistem novel tidak dapat mengatasi populasi game yang tumbuh dengan cepat. Kebanyakan kisah menggambarkan perang sengit antar bangsa, penaklukan monster langka, atau kontribusi individu tertentu di medan perang. Karena alasan ini, pemain yang bersedia membayar untuk cerita yang tepat mulai berkurang.Dunia yang sulit di luar sana.

Masalah # 2: Hak Cipta

Seperti yang bisa diduga, ada banyak pemain yang memodelkan avatar mereka setelah karakter populer dari produksi hak cipta, dan adaptasi cerita untuk para pemain ini tidak mungkin. Begitulah kata pepatah "yang terbaik untuk menghindari permainan peran berhak cipta". Namun demikian, avatar seperti itu tetap lazim dalam permainan.

\ Aku benar-benar mencintai semuanya! / \ Aku mengering! /







Previous ❘❘ List ❘❘ Next

0 comments:

Post a Comment