Kuro no Maou Vol 3 Chapter 36 Bahasa Indonesia


Chapter 36 - Pembentukan Pasukan Salib






Bagian barat benua Arc dikendalikan oleh Republik Syncrea. Di kota pelabuhan yang merupakan ke-5 terbesar bahkan di antara berbagai dominasi besar di bawah republik ini, Kapal Perang Sihir baru [Gargantia] berlabuh.

Dibangun dengan menggabungkan teknik-teknik sihir terbaru, kapal perang ini telah menakuti yang melihatnya, yang datang untuk melihatnya selama pembukaannya, melalui ukuran kapal yang tipis.

Ukuran selalu dikaitkan dengan kekuatan. Terutama di dunia yang berbeda di mana monster ganas ini hidup, 'hugeness' adalah bukti kekuatan yang paling mudah.

Tapi, tidak ada satu emosi pun yang bisa terlihat di mata Sariel yang sedang melihat [Gargantia] melalui jendela ruangan tertentu.

Bagi seseorang yang memiliki kekuatan seorang rasul, bukan tidak mungkin untuk menenggelamkan kapal perang raksasa canggih semacam itu sendirian.

Tidak, mata ruby ​​yang bersinar itu tidak akan goyah tidak peduli apa yang dia hadapi.

Itulah yang Archbishop dikenal sebagai Liuchrome berpikir dalam hati.

"Tuan Sariel, bagaimana? Kebanggaan dari kapal perang sihir [Gargantia]? "

Sariel mengalihkan pandangannya dari jendela dan memandang ke arah Liuchrome.

Sosok lelaki tampan yang tinggi dan ramping tercermin di mata merahnya.

Kulit putih, rambut pirang dan mata biru; ia memiliki ciri-ciri khas penduduk Republik tetapi, setiap bagian tubuhnya yang membuatnya tampak lebih sempurna daripada yang lain. Rambut pirang bergelombang longgar bersama dengan mata biru laut dan hidung yang tajam membuatnya tampak begitu cantik sehingga ia mungkin keliru untuk seorang wanita

Dan ketika dia mengenakan pakaian putih yang didekorasi dengan indah yang cocok untuk seorang uskup agung, siapa pun yang percaya pada gereja tidak akan meragukan bahwa dia adalah tuhan yang ilahi.

Kecantikan itu benar-benar memiliki pesona yang tak tertandingi. Itu pada tingkat di mana wanita mana pun yang melihatnya di jalan akan langsung menjadi tahanan kecantikannya, tetapi,

"Sangat besar." (Sariel)

Apa yang keluar dari mulut Sariel adalah pemikiran yang sangat sederhana.

Saat dia sendiri berpikir seperti yang diharapkan, bahkan ketika Sariel dihadapkan dengan keindahan levelnya, bahkan tidak ada jejak emosi di mata itu. Pertama, bagi Sariel, penampilan luar seseorang tidak lebih dari sarana untuk membedakan antara orang-orang. Dia tidak punya perasaan yang bisa menilai kecantikan atau keburukan seseorang.

Liuchrome tidak tahu apakah ini [Kesetaraan] yang diberitakan oleh gereja atau bahwa dia sama sekali tidak memiliki emosi sama sekali.

"Apakah begitu? Saya akan menyampaikannya kepada petugas bahwa Lord Sariel telah memujinya. ”

Sariel sekali lagi mengembalikan pandangannya ke luar jendela.

Apakah mata itu menatap kapal perang, atau pelabuhan, atau mungkin laut, tidak, bisa jadi dia melihat bahkan di balik cakrawala.

("Wanita ini benar-benar tidak pernah berubah. Seolah-olah waktu di tubuhnya tidak bergerak. Tapi karena 'cincin alat penahan' disingkirkan, aku bisa merasakan keilahian yang lebih besar darinya ………. Sepertinya aku akan berakhir sebagai gantinya 'terpesona' olehnya. ”)

Meskipun telah berkenalan di masa lalu, alasan mereka berdua di sini bersama adalah karena gelar baru ditambahkan ke [ Rasul ke-7] dan [Archbishop] mereka yang sudah ada.

Mereka adalah [Panglima Tertinggi Tentara Salib] dan [Wakil Komandan Tentara Salib].

[Pasukan Salib] adalah pasukan yang diorganisasi untuk menghadapi ancaman dan untuk mewujudkan kehendak tuhan mereka. Mereka berbeda dari pasukan yang ditempatkan di dalam negeri.

200 tahun yang lalu, Pasukan Salib didirikan setelah pasukan besar bidat telah menyerbu kota suci Elysion.

(Siapa pun akan berpikir bahwa mereka terjebak dengan tugas yang tidak menyenangkan.)

Tujuan kali ini untuk 'menaklukkan benua Pandora' saat ini berbeda pendapat di dalam republik.

Alasannya jelas sesuatu yang tidak manusiawi sebagai 'oposisi terhadap penjarahan tanah orang lain' tetapi alasan ekonomi yang sangat sederhana.

Untuk membuat benua Pandora menjadi tanah bagi manusia, pertama-tama mereka harus memusnahkan iblis yang tinggal di sana. Berapa banyak uang dan nyawa yang dibutuhkan untuk memenuhi tugas itu? Paling tidak, bahkan rakyat jelata sadar akan biaya yang akan dikeluarkan hanya dalam menyeberangi lautan untuk ekspedisi besar.

(Tapi, Yang Mulia Kardinal Ars melihat Pembentukan Pasukan Salib ini sebagai kesempatan. Bahkan aku berpikir itu pertaruhan yang tidak menguntungkan tetapi——)

Apa yang muncul di benak Liuchrome adalah kata-kata yang diucapkan oleh orang yang paling tepercaya, yaitu, Kardinal Ars.

“Dia mencalonkan Rasul ke-7 Sariel sebagai komandan tertinggi Pasukan Salib. Jika diakui, penaklukan benua Pandora hampir pasti. ”

Dan Paus menyetujuinya, dan juga diakui oleh parlemen Republik, Lord Sariel secara resmi ditunjuk sebagai Panglima Tertinggi.

(“Diberitahu begitu banyak, aku tidak keberatan lagi.”)

Menerima gagasan Ars, Liuchrome mengumumkan pencalonan untuk jabatan Wakil Komandan. Tidak akan ada kandidat saingan seperti itu.

Jumlah total akhir Pasukan Salib adalah 15.000.Secara historis, itu mungkin jumlah Pasukan Salib terkecil yang pernah ada.

Apa maksud fakta itu, Liuchrome bahkan tidak perlu memikirkannya saat dia berbicara dengan Sariel.

"Sepertinya butuh 1 minggu dari sini untuk sampai ke Virginia."

Ketika Sariel melihat ke belakang, dia mengikuti garis pandang Liuchrome menuju peta yang tersebar di atas meja.

Berkat bantuan sihir, dimungkinkan untuk membuat peta seakurat yang ada di masa sekarang, tetapi yang ada di depannya adalah peta sederhana yang dibuat dengan garis yang ditarik.

Itu menyiratkan bahwa jarak dan perincian yang akurat tidak tersedia. Itu tidak lain adalah peta benua Pandora yang belum dijelajahi.

Di benua Pandora itu, satu-satunya tempat yang ditempati oleh Republik adalah kota pelabuhan [Virginia].

Garis pantai rias yang telah berkembang di sisi timur benua dibuat untuk pelabuhan yang baik secara alami, dan dengan begitu merupakan medan yang ideal untuk digunakan sebagai basis untuk perjalanan antara 2 benua.

"Ini akan memakan waktu sekitar 1 bulan untuk menyelesaikan persiapan untuk mengangkut 15.000 tentara pria dan semua barang lainnya."

Selama masa ketika permukiman dan pendirian Virginia dimulai, invasi benua Pandora telah dimulai dan slogannya - 'Pandora adalah surga yang dipenuhi dengan kekayaan' membuat banyak pemimpi menyeberangi lautan untuk menetap di sana.

Juga menerima dana dari negara dan gereja, pendirian Virginia berjalan dengan lancar.

Dengan pengembangan pelabuhan dan area perumahan, hanya dalam setengah tahun Virginia berkembang dari hanya sebuah desa nelayan ke kota Pelabuhab yang tepat. Dan dengan begitu setelah menciptakan pangkalan yang tepat, mereka akhirnya memulai invasi dengan kekuatan militer.

Sesuai informasi, pasukan yang berangkat dari Virginia pada saat itu memiliki sekitar 2.000 tentara, dan tujuan mereka adalah kota benteng yang disebut [Daidalos].

Mengapa mereka menyerang [Daidalos] yang memiliki pertahanan yang kuat hanya dengan 2.000 orang, itu tidak bisa diketahui lagi. Karena komandan pasukan itu yang juga seorang ksatria berpangkat tinggi dengan pangkat pengadilan, bertindak sebagai bagian dari barisan depan dan secara tragis dimusnahkan bersama seluruh unitnya.

"Akan lebih baik jika Virginia tidak dihancurkan oleh Daidalos sampai persiapan di sini selesai, tidak, setidaknya sampai aku dan Lord Sariel tiba di sana dalam 1 minggu oleh Gargantia."

Dan perang yang dilakukan oleh 2.000 orang pria di Daidalos adalah alasan mengapa Republik berada dalam kondisi perang saat ini.

Pada dasarnya, karena meremehkan 'pasukan iblis' Daidalos, tentara mengambil lebih dari 1.200 korban yang merupakan kekalahan telak dalam sejarah Republik.

Menurut laporan para penyintas, pasukan Daidalos memiliki raja, naga hitam, di kepalanya, dan termasuk ras seperti Orc, Werewolf, golem, Cyclops, dan lainnya yang memiliki kekuatan lebih besar daripada manusia. Selanjutnya, pasukan mereka lebih dari 10 kali jumlahnya. Di depan kekuatan dan jumlah yang luar biasa, tidak ada yang bisa dilakukan.

Setelah itu, Daidalos telah mengepung Virginia tetapi mereka tidak membobol kota itu sendiri dan dalam beberapa minggu kembali.

Virginia dibangun sebagai benteng yang kuat berkat persediaan dana yang masih berlanjut, sehingga pasukan Daidalos pasti merasa berbahaya jika tidak berguna mendekati itu.

Sejak saat itu hingga sekarang, Daidalos telah mengirim berbagai utusan ke Virginia meminta untuk meninggalkan negara mereka, dan telah mengerahkan pengintai untuk mengamati situasi.

Virginia tidak memberikan respons selama setengah tahun terakhir. Hanya masalah waktu sebelum Daidalos menggunakan kekuatan. Itulah sebabnya Daidalos dapat berbaris ke Virginia sebelum Sariel dan Liuchrome mencapai 5 disana dalam 1 minggu.

"Virginia tidak akan jatuh."

Sariel mengatakan itu dengan suara kecil seolah-olah dia berbicara sendiri tetapi itu memiliki kepercayaan diri yang jelas.

"Penaklukan benua Pandora diinginkan oleh Dewa Putih, itu akan dicapai tanpa gagal." (Sariel)

"Ya, seperti yang anda katakan, Tuan Sariel."

Itu bukan lelucon atau façade. Seperti yang dia katakan, penaklukan Benua Pandora adalah yang diinginkan oleh Tuhan.

Apakah alasan mengapa dia bisa mengatakan itu dengan percaya diri adalah karena dia adalah seorang Rasul? Atau mungkin kau mencapai keadaan pikiran seperti itu ketika kau mengorbankan diri untuk kesalehan?

Itu bukan masalah iman. Itu jauh lebih sederhana. Siapa pun di gereja bisa memahami kata-kata Sariel.

Lagi pula, itu secara harfiah 'diceritakan oleh dewa sendiri'.

Dan itu disebut [Oracle]. (TLN: Ramalan)

Peramal yang datang ke gereja satu tahun yang lalu adalah,

"Taklukkan benua Pandora sebagai pengorbanan."

Dan dengan begitu Republik menyeberangi lautan, mendarat di benua Pandora dan membangun Virginia.

Republik Syncrea yang telah menganggap Gereja sebagai agama negara, oracle bukanlah sesuatu yang bisa mereka abaikan. Tidak peduli seberapa tidak menguntungkannya, mereka harus memenuhinya dengan upaya terbaik mereka.

Gereja telah mengikuti nubuat tidak peduli berapa banyak kesulitan yang mungkin timbul, bahkan tanpa mempertimbangkan apakah itu benar atau salah sejak awal. Dan sekarang mereka telah menjadi agama yang cukup besar untuk memiliki seluruh bagian barat benua Arc.

Kali ini, karena pasukan raksasa Daidalos, penaklukan benua Pandora terganggu dan ketika tampaknya bahwa itu akan tetap seperti itu tanpa batas waktu, mereka menerima ramalan lagi.

"Taklukkan benua Pandora sebagai pengorbanan."

Persis sama seperti sebelumnya, tidak ada perubahan bahkan kata-kata.

Setelah menerima nubuat yang sama dua kali, mereka tidak bisa menyerah lagi. Mereka perlu melakukan upaya yang lebih besar lagi.

Jika mereka menggunakan kekuatan seluruh bangsa, mereka akan bisa menaklukkan benua Pandora.

Tetapi, bagi republik Syncrea dan gereja, alih-alih negeri terbelakang yang buas, benua Arc tempat mereka tinggal lebih penting.

Mereka tidak bisa begitu saja meninggalkan Republik yang memegang setengah benua begitu saja untuk itu akan mengakibatkan penurunan negara, dan jatuh dalam kekuatan Tuhan mereka.

Karena proses pemikiran ini, penaklukan benua Pandora harus dilakukan dengan kekuatan tanpa kehilangan otoritas di benua Arc, adalah apa yang diputuskan gereja sebagai pendapat resmi terhadap [oracle].

(“Akan menjadi pengorbanan bagi para dewa, atau akankah kita mendapatkan kemenangan ajaib dan menjadi pahlawan—–“)

Tidak ada yang bisa memprediksi hasil ramalan ini.

15.000 Pasukan Salib ini tidak lain adalah bukti bahwa kehendak tuhan telah diikuti, yaitu, mereka hanya berkorban, jumlah maksimum prajurit yang bisa diraih oleh pasukan Republik.

Tapi tetap saja, jika Pasukan Salib yang dipimpin oleh Sariel menerobos pasukan Daidalos, seluruh situasi akan terbalik.

Seluruh 15.000 tentara pria termasuk Liuchrome sendiri mengandalkan kata-kata Ars. Jika mereka mampu menaklukkan Daidalos, dan mengambil satu langkah besar di benua Pandora, keuntungan dan keuntungan yang akan diperoleh oleh puncak Pasukan Salib alias Ars tidak dapat dibandingkan.

Pasukan Salib hampir tidak memiliki peluang untuk menang, tetapi sebagai gantinya, jika mereka menang, hasilnya luar biasa.

Bagi Ars itu adalah pertaruhan besar dengan hidupnya di telepon, tetapi hanya Liuchrome dan orang-orang di sekitarnya yang menyadari hal ini. Ars sendiri sudah yakin akan kemenangan saat dia menempatkan Sariel di kursi komandan.

("—— kematian sudah dilemparkan. Yang harus aku lakukan hanyalah memberikan semua yang aku bisa untuk memimpin Pasukan Salib menuju kemenangan.")

Rychrom tidak menyesal. Tidak peduli seberapa sulit situasinya, di bawah Ars, dia dilindungi dan melayaninya dan sebagai hasilnya dia menjadi uskup agung hari ini.

Itu sama bahkan sekarang. Yang harus aiu lakukan adalah menjalankan perintah Ars, dan,

(“Tuan Sariel, untuk Kardinal Ars yang memiliki kepercayaan pada Anda, saya akan menaruh iman saya pada Anda juga.”)

Rychrom bersumpah untuk mengabdikan semua imannya kepada Sariel.

Dan dengan begitu, memimpin 15.000 Pasukan Salib, Rasul ke-7 Sariel menyeberangi lautan menuju benua Pandora.

Hari ini, hari ke-4 dari bulan Ryokufuu (angin awal musim panas), juga merupakan hari yang menentukan ketika Kurono bertemu Lily untuk pertama kalinya.




Previous ❘❘ Next

0 comments:

Post a Comment