"Aku masuk."

"Silakan masuk!"

Ketika aku membuka pintu pondok, Lily menyambutku dengan senyuman. Hanya dengan itu, aku merasa di sembuhkan. Tapi aku saat ini tidak mengenakan apa pun kecuali celana dalam keadaan basah; ini bukan waktunya untuk tenggelam dalam pikiran.

"Kurono, ambil ini."

"Hm?"

Lily memberiku selembar kain lembut persegi panjang. Apakah ini handuk?

"Apakah baik-baik saja untuk menggunakannya?"

"Iya."

"Terima kasih."

Untuk saat ini, dengan ini aku tidak perlu memakai celana dalam yang basah sampai mereka kering. Membungkus handuk di pinggangku, aku mengambil celanaku dan menggantungnya di samping sisa pakaianku di cabang pohon di luar.Mengeringkan kepalaku dengan handuk, pikirku.

"Yah, pertama aku harus mendapatkan pakaian dari suatu tempat."

Lily tidak memakai apa-apa, toh dia tidak akan tahu banyak tentang itu. Jika aku pergi ke desa tempat dia menjual obat-obatan, aku seharusnya bisa mendapatkan pakaian sendiri.

“Katakan Lily, apakah desa terdekat memiliki toko yang menjual pakaian? Jika ada, ada berapa? ”

"?"

Dia menatapku kosong. Apakah terlalu banyak untuk mengajukan dua pertanyaan sekaligus?

"Yah, aku pikir toko barang bekas menjual beberapa."

"Huh apa yang biasanya mereka jual?"

"Yah, baiklah! Aku tidak tahu tentang pakaian tapi mereka punya baju zirah! ”

"Bahkan baju zirah? Wow, mereka benar-benar menjual apa saja. ”

Aku pikir itu mungkin sesuatu seperti toko serba ada, tapi ini adalah dunia di mana monster adalah kejadian sehari-hari. Senjata lebih penting di sini daripada di duniaku. Bahkan desa-desa memiliki toko yang menjualnya.

"Kurono, masuk!"

“Ah, anehnya berbicara sambil berdiri di pintu masuk. Maka aku akan menerima tawaranmu dan masuk. "

Nah ini adalah rumah bergaya barat sehingga tidak ada ruang untuk melepas sepatu sebelum memasuki rumah. Aku tidak pernah pergi ke luar negeri, tetapi aku tidak pernah berpikir kalau pengalaman pertamaku bergerak dengan sepatu di rumah seseorang adalah di dunia yang berbeda.

Untuk berjaga-jaga, aku menyeka kotoran dari kakiku dan kemudian melangkah masuk. Lily juga berjalan di dalam rumah dengan kaki telanjang.

Bagi Lily yang baru saja naik ke lututku, ini pasti terasa seperti rumah besar tetapi bagiku yang telah tumbuh menjadi tubuh besar yang tidak berguna, masih terasa agak sempit.

Rumah itu sendiri terasa cukup besar tetapi, karena rak buku besar yang berjajar di samping satu sama lain bersama dengan kotak dan karung misterius yang tergeletak di sekitar, aku merasa sedikit tertindas.

Tempat tidur dan meja kecil adalah satu-satunya hal yang membuatnya merasa bahwa seseorang tinggal di sini. Meskipun hanya Lily yang tinggal di sini, sepertinya ada banyak hal yang tidak berguna. Meskipun, mungkin terlalu banyak baginya untuk menghilangkan rak buku besar itu sendirian.

"Ayo duduk!"

Ketika aku melihat sekeliling rumah, Lily memanggilku.

Lily telah melompat ke tempat tidurnya dan menepuk kasur putih dengan kedua tangannya. Karena sepertinya tidak ada kursi, tentu itu satu-satunya tempat untuk duduk.

Ketika aku duduk di tempat tidur, aku langsung terpesona oleh sensasi lembut dari kasur. Karena aku tidur tanpa alas dan di lantai yang keras sampai sekarang, kelembutan ini adalah kemewahan yang ekstrem.

Saat aku terbenam dalam hal itu,

"Aku akan membuat teh!"

Aku akan memintanya untuk tidak menyusahkan dirinya sendiri, tetapi segera setelah sosoknya yang termotivasi muncul di mataku,

"Terima kasih."

Hanya itu yang bisa aku katakan pada akhirnya.

Aku sudah mengambil handuknya. Jika aku terus duduk di sini aku merasa bahwa hutangku kepada Lily akan terus meningkat dimulai dengan teh itu. Maaf Lily, saat ini aku hanya memiliki tubuh dan sihir hitamku bersamaku, tetapi suatu hari aku akan membalas kebaikanmu sepuluh kali lipat! Aku berjanji!

Saat aku dengan kuat bersumpah ini di dalam hatiku, aku melihat ke arah Lily.

"Fuuuu !!!"

Lily bernapas api.

Apakah kau naga !? Aku hampir berdiri dan tsukkomi. Tenang, itu hanya sihir.

Seperti yang aku katakan, Lily saat ini sedang meniupkan api ke arah ketel besar (?) Dari mulut kecilnya. Ada banyak yang bisa menggunakan sihir tipe api, tetapi ini adalah pertama kalinya aku melihat seorang manusia yang menghembuskan api secara harfiah. Apakah itu juga sihir peri?

Aku memiliki banyak keraguan, tetapi melihat Lily bekerja sangat keras hanya untuk membuat teh, aku tidak dapat memanggilnya.

Aku hanya akan menunggu di sini dengan tenang—

"Selesai!!"

Dengan suara itu, aku ditarik kembali ke kenyataan dari tidur dangkal yang disebut berpikir.

Di atas meja berdiri Lily dengan pose menakutkan, dan di sampingnya sebuah teko dan cangkir berisi aroma manis berbaris.

"Oo, terima kasih banyak!"

Aku agak khawatir apakah Lily yang terlihat seperti anak kecil akan bisa membuat teh dengan benar, tetapi sepertinya kekhawatiranku tidak berguna.

Cangkir diisi dengan teh Hitam? Itu harus menjadi sesuatu yang dekat dengan warnanya.

"Minumlah, Kurono!"

Aku menerima tatapan penuh harapan dari Lily—

"Ou, Itadakimasu—-"

Ketika aku meraih cangkir, tiba-tiba aku menyadari.

"Hah? Di mana bagianmu Lily? "

Di atas meja, di samping cangkir, hanya ada teko. Apakah dia lupa tentang dirinya sendiri, pemilik?

"Hanya ada satu."

"Eh, apa?"

"Cangkir."

"Apakah begitu? Mengapa--"

Mungkinkah dia tidak punya uang? Jika itu benar, aku menyesal akhirnya meminta sesuatu yang begitu bodoh.

"Karena tidak ada yang pernah datang. Tapi Kurono datang, untuk pertama kalinya. Lily sangat senang. "

Aku bahkan lebih menyesal sekarang. Begitu ya, jadi ini artinya diusir dari Sumber Cahaya. [TLN: Di englishnya Fountain of Light]

Jika dia tinggal di desa itu tidak akan seperti ini, tetapi karena dia adalah peri, dia juga tidak ingin meninggalkan hutan.

Itu sebabnya, jika dia tidak diusir, maka seperti peri normal, dia bisa bersenang-senang setiap hari dengan teman-temannya. Dia akan bisa hidup tanpa kesedihan atau rasa sakit - tetapi ini bukan yang seharusnya aku katakan sekarang.

Menerima kenyataan bahwa dia dikeluarkan dan juga tinggal di sini daripada di desa, keduanya dilakukan oleh Lily sendiri. Aku tidak punya hak untuk menyangkalnya.

“Itu artinya aku adalah teman pertama yang diundang ke rumahmu? Aku merasa terhormat. "

"Teman?"

"Ya. Bagaimanapun juga kita berperang melawan pasukan goblin bersama-sama mempercayakan punggung kita satu sama lain. Kita sudah lebih dari sekadar teman biasa! ”

Itu sebabnya aku akan menjadi orang pertama yang memberikan bantuan kepada Lily yang selalu sendirian sampai sekarang. Di dunia yang berbeda ini, aku mungkin bodoh dan kurang akal sehat, aku bahkan tidak sekuat itu. Aku masih setidaknya bisa melawan monster.

"Ya, Lily adalah teman Kurono!"

Hari ini aku melihat senyum terbaik Lily. Tapi di dunia ini yang tidak ada apa-apa selain musuhku, akulah yang sebenarnya lebih bahagia akhirnya mendapatkan teman pertamaku.

Itu benar, hanya dengan bertemu dengannya, aku merasa senang telah datang ke sini.