Kuro no Maou Vol 1 Chapter 10 Bahasa Indonesia


Chapter 10 - Benua Pandora





Karena pada saat ini aku tertidur area perumahan, aku dapat mencapai pelabuhan dengan aman tanpa terlihat oleh siapa pun.

Aku tidak bisa mengambil risiko masuk ke kapal secara acak, jadi aku bersembunyi di gudang seperti tempat barang-barang yang ingin dimuat atau mungkin diambil dari kapal disimpan, dan dengan hati-hati melihat ke sekeliling.

Meskipun aku menyebutnya gudang, wadah raksasa seperti di dunia saat ini tidak ada, jadi mereka hanya bangunan di ketinggian maksimal 2 lantai.

Mungkin karena hari sudah malam, tidak ada yang keluar masuk gudang, dan hanya gudang terbesar yang tampaknya memiliki lampu menyala yang menunjukkan bahwa orang-orang bekerja di sana.

Dengan penuh perhatian aku mendekati gudang itu dan mengintip ke dalam. Sepertinya mereka buru-buru memuat barang di sini di kapal tertentu.

Aku mencoba mendengarkan dengan seksama pembicaraan orang-orang yang bekerja di dalam dan dapat menangkap sebagian darinya.

"Kenapa sangat terlambat—"

"Serius, kita bahkan tidak punya waktu untuk minum setelah kembali."

Pria dengan tubuh besar dan gelap yang sangat mirip pelaut membawa barang sambil mengeluh tentang sesuatu. Terutama kargo besar diletakkan di kereta berhenti di dekat pintu masuk.

"—–Tapi, apakah ada kebutuhan untuk berlayar di tengah malam?"

"Ini adalah persediaan barang yang terburu-buru, atau sesuatu seperti itu."

“Apa maksudmu dengan terburu-buru memasok kembali? Bukannya kita sedang berperang. ”

Barang-barang pasokan berarti bahwa kapal itu milik tentara dunia ini, tidak, sepertinya negara itu. Negara itu tampaknya tidak berperang, tapi itu dunia yang dipenuhi monster. Ada lawan yang bertarung setiap hari untuk mereka.

"Tidak, aku tidak tahu apakah itu perintis atau kolonisasi lebih lanjut, tetapi tempat sebenarnya tampaknya sangat berantakan."

“Itu sebabnya mereka selalu merekrut tentara bayaran? Itu adalah keputusan yang baik untuk tidak pergi. "

Mereka mengatakan sesuatu tentang [Perintis] dan [Kolonisasi]? Apa? Apakah dunia ini masih dalam Zaman eksplorasi dan penemuan?

Tetapi untuk berbicara dengan lancar tentang [Tentara Bayaran] seperti ini benar-benar memberi kesan fantasi.

Bagaimanapun, ini mungkin kesempatan bagiku. Jika ini seperti aturan kolonial yang dilakukan oleh negara-negara barat seperti yang diajarkan dalam sejarah dunia kita, maka [Koloni] ini akan menjadi tanah yang jauh dari negara ini di luar negeri.

"Apa yang mereka maksud dengan 'benua Pandora adalah surga yang dipenuhi dengan kekayaan'? Itu hanya neraka yang dipenuhi dengan iblis dan monster. ”

Hmm [Benua Pandora] ..

Aku tidak tahu apakah itu ada hubungannya dengan Kotak Pandora, tetapi dengan cara mereka berbicara, tampaknya itu adalah benua yang sama sekali berbeda yang tidak terhubung melalui daratan.

Lari jauh ke Pandora itu terdengar ideal. Dan dari suaranya, kolonisasi itu tampaknya tidak bergerak dengan lancar juga. Maka tidak mungkin bagi mereka untuk mencariku di sana.

Hidup berdasarkan kehidupan yang jauh dari rumah di wilayah yang belum dijelajahi yang mirip dengan perang Jepang lama bukanlah sesuatu yang tidak dapat kulakukan. Tentu, itu tidak akan sangat nyaman, tetapi dibandingkan dengan tinggal di fasilitas percobaan, itu mirip dengan surga.

Mungkin, aku bahkan bisa berlindung bersama [Iblis] ini. Aku tidak tahu apakah [Iblis] ini secara harfiah berarti ras iblis atau dimaksudkan sebagai kata penghinaan bagi mereka yang awalnya tinggal di sana, tetapi selama mereka tinggal pada tingkat yang sama dengan monster, itu berarti mereka tidak akan memiliki koneksi untuk para pria bertopeng.

Setidaknya kakek tua dan yang bertopeng tampaknya memiliki ras yang sama dengan yang membawa barang, pada dasarnya manusia. Itu berarti mereka bukan ras yang sama dengan yang hidup di benua Pandora.

Untuk melarikan diri dari orang-orang bertopeng, prioritas maksimumku adalah untuk mendapatkan kapal ini menuju benua Pandora. Aku telah memutuskan aku akan menyeberang ke benua Pandora!

"Kalau begitu, bagaimana aku harus menaikinya—-"

Menyembah Dewa Cahaya Putih dan membawa salib, orang-orang yang menguasai sisi barat benua Arc adalah republik Syncrea.

Kota Suci Elysion, 'kota yang telah menerima perlindungan cahaya ilahi', adalah ibu kota Republik dan juga tanah suci bagi gereja.

Di dalam salah satu dari banyak gereja yang ada di Elysion, kepala Laboratorium Ketiga Sakramen Putih, Uskup Yudas bertemu dengan Rasul ke-7 Sariel.

"——Kemudian kau bertarung dalam keadaan tersegel?"

"Ya."

Keduanya duduk di salah satu bangku di samping satu sama lain dengan jarak di antara mereka.

Meskipun mereka tidak saling memandang saat berbicara, Yudas tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke arah Sariel.

"…… Kemarilah."

Dengan satu kata, di atas kepala Sariel, sebuah cincin memancarkan cahaya putih muncul.

Itu berbeda dari yang dilakukan pada eksperimen No.49, tapi itu pasti tipe yang sama dengan eksperimen manusia untuk pengendalian pikiran.

Yudas mengulurkan tangannya ke arah cincin dan dengan ringan menggerakkan jarinya.

"Batas pembatasan energi magis pada 80%, teknik chaining dalam keadaan beku, persenjataan tidak diizinkan —— keadaan tersegel maksimum ya? '

Di atas ring, kesehatan dan tindakan orang tersebut dicatat juga, dan pengawas / pengendali berhak untuk membacanya. Yudas membaca catatan pertempuran dengan No.49. "

"Ya, tidak ada waktu untuk mendapatkan otorisasi rilis."

"Meskipun Kardinal ada di sampingmu? ... Sepertinya dia benar-benar memiliki kebiasaan melebih-lebihkan kekuatan para Rasul."

Ketika wajahnya yang keras (Ars) muncul di benaknya, dia juga ingat bahwa Ars juga tidak biasa melekat pada Sariel.

Meskipun dia dikenal karena kepintaran dan kepandaiannya yang dingin, merasa wajib hanya karena hidupnya pernah diselamatkan di masa lalu, tampaknya Ars memiliki bagian jujur ​​yang aneh dalam dirinya juga.

“Ada kekurangan dalam menghadapi eksperimen no.49. Keputusan Kardinal Ars tidak salah. "

"Tapi kau juga tidak bisa menyebutnya benar."

"………"

Untuk jaga-jaga, dia seharusnya memberikan otoritas pelepasan pada waktu itu.

Bahkan seorang Rasul, di bawah segel terbesar, tidak dapat menunjukkan kekuatan lebih dari penyihir kelas satu.

“Tidak ada seorang pun di sini selain aku. Tidak peduli apa yang kau katakan, itu tidak akan mencapai telinga orang lain. "

"Tidak, bahkan jika aku tidak disegel, aku tidak bisa menghentikan pelarian no.49."

"Mungkin begitu. Kau membiarkannya pergi dengan sengaja. Jumlah daya yang digunakan bukanlah faktor. ”

Yudas tidak sadar, tapi Sariel sedikit cemberut saat ini.

"Aku tidak akan mulai menyalahkan sekarang. Saat dia di luar kendali kami, itu semua tanggung jawab kami. "

Orang-orang yang memanggil orang asing yang dikenal sebagai [Kurono Maou] ke dunia ini dan mengubah tubuhnya menjadi percobaan pengguna sihir hitam no.49 adalah Uskup Judas sendiri dan para peneliti bawahannya. Sariel kebetulan ada di sana dan mengejarnya dengan niat baik terhadap para operator. Bahkan jika dia gagal, dia dalam posisi untuk dikritik.

Meskipun, satu-satunya di Republik Syncrea yang memiliki wewenang untuk menegur seorang Rasul adalah yang tertinggi di gereja yaitu Paus saja.

“Daripada itu, yang lebih mengejutkanku adalah kau mengambil tindakan berdasarkan emosi. Aku sudah lama lupa bahwa kau juga pernah menjadi manusia. ”

Sariel kali ini sama sekali tidak menunjukkan reaksi sama sekali.

Sekalipun kata-kata Yudas mengandung sindiran atau penghinaan, ia telah lama kehilangan kemampuan emosional untuk memikirkan hal-hal semacam itu.

“Yah tidak apa-apa; mari kita akhiri ini sesuai jadwal. Hidup di Kota Suci ini membosankan tetapi itu tidak berarti aku punya waktu luang. "

Sekali lagi Yudas menyentuh cincin yang masih bersinar di atas kepala Sariel.

"……Menghilang."

Saat dia mengatakan itu, cincin itu tersebar setelah hancur berkeping-keping dan lenyap setelah menjadi butiran cahaya.

"Dengan ini, tidak ada yang tersisa untuk menahanmu, kau bahkan bisa membunuhku di sini."

"Terima kasih, tapi kamu terlalu banyak bercanda, Bishop."

“Semua yang segelnya dilepas akan langsung membidik hidupku lho. Tentu saja, kau hanya orang kedua yang segelnya dilepas sepenuhnya. ”

Yang pertama tanpa segel, no.49, jika dia muncul, Yudas yakin dia akan mencoba membunuhnya (Yudas) tanpa kecuali.

Tapi, dia ragu no.49, yang keberadaannya masih belum diketahui, akan menanggung semua risiko hanya untuk balas dendam.

Bagaimanapun, dia dibuat hidup melalui hari-hari di mana kematian akan lebih baik. Jika karena alasan tertentu ia ketahuan, risiko kembali ke masa itu terlalu tinggi. Dia tidak akan membuang kebebasannya yang berharga hanya untuk membalas dendam.

Bahkan jika dia adalah orang bodoh yang tidak rasional, maka dia akan terlalu takut dan secara naluriah tidak akan memutuskan balas dendam.

Yudas menyadari betapa beratnya tindakan yang dia lakukan, tetapi dia tetap tidak merasa menyesal atau bersalah.

“Yah, dengan ini aku sudah selesai dengan bisnisku di sini. Kamu juga memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan kan? Siapa dan berapa banyak yang harus kamu bunuh selanjutnya? "

"Iblis dan monster. Aku akan membunuh sebanyak yang diperlukan sampai seluruh benua dapat diklaim. "

"Reklamasi ya? Maka tempat selanjutnya yang akan kamu kirim adalah ... "

"Ya, Benua Pandora."





Previous ❘❘ Next

0 comments:

Post a Comment